كس صينيه. مباشر