clausola udine