govard russian