hard paun