russian teacher gives a private lesson