ব ল দ শ র চ দ চ দ